Description
The Kilchoman Bards by James MacGregor (author of ‘Scoraig’ and co-author of ‘On the Yachts’.
This bi-lingual collection brings together over 90 Gaelic poems and Songs by Duncan and Charles MacNiven from Kilchoman, Islay. This was first published in 1936 but is here presented for the first time with English translations.
James’ two grandfathers were at school with the 2 MacNiven brothers who compiled the original collection and were taught in the ‘Scoraig’ school by their father.
Paperback £19.95